SUBTITLE:
On Dreams Realized - Part 1
SUB-SUB TITLE:
If At First You Don't Succeed,
Try It On Your Spouse
One of the commonly-recognized side effects of raising an infant is that it makes you (and, see below, your spouse) sleep deprived. One of the commonly-recognized side effects of sleep deprivation is that it can make you (and, see below, your spouse) a bit mentally duller, and thus a bit more vulnerable to conversational traps. Even if you (and, take my word for it, your spouse) are otherwise pretty sharp.
Well, over the weekend, sleep deprivation produced by infant-raising conspired to allow me to realize a dream I've had since I first saw
Spies Like Us back in 1985. I played the part of Austin Millbarge (referred to hereinafter as "Villain"), and my wife suffered graciously in this scene as Emmett Fitz-Hume (referred to hereinafter as "
Victim").
The pertinent exchange follows (the setting is - family gathered in the kitchen, breakfast being prepared):
- Victim: What is that black thing out by the lawn chair?
- Villain: I don't know. It looks like a dickfer.
- Victim: A dickfer? [pause] What's a "dickfer"?
- Villain: To pee with. [laughing, laughing, laughing]
Ah, the utter and complete joy of it all. Good times.
CONCLUSION:
I tried to get somebody (anybody!) to say "what's a dickfer?" for twenty years. And it finally happened. It was well worth the wait. This event was my Heinz ketchup for this decade, at least.
P.S.
Please enjoy this sound clip of the original with my compliments. Also, as a side note, in googling for the links in this blog, I noticed that there are a number of different spellings of the key word out there. The IMDB spells it "dickfor" and the .wav file linked in this paragraph spells it "dicfor". Well, neither of those are correct. I have spelled it correctly, based on my recollection of the source material. I read the novel version of Spies Like Us. Today, it is unclear to me how or why. But I did. And I remember that the word is spelled - in print, in the book version of the movie - "dickfer." If somebody has the movie and wants to watch that scene with the close-captioning on, I would consider input as to how "dickfer" is spelled in the movie's captioning important.
P.S.S.
It's true, you know. Pee is the new coffee.